如果您曾考虑创建网站，迟早会问自己这个问题：WordPress 是什么？为什么所有人都推荐它？简短的回答是，它是一个免费开源的内容管理系统（CMS），无需编程即可创建和管理网站。更长的回答则有趣得多：WordPress 驱动着全球约 43% 的网站，从个人博客到拥有数千种产品的在线商店，再到数字报纸、企业门户和课程平台。在本指南中，我们将详细了解它到底是什么、其内部工作原理、可以用它构建哪些类型的网站、维护它的实际成本以及它的局限性。学完本指南后，您将有足够的判断力来决定它是否适合您的项目，或者是否需要其他替代方案。
什么是 WordPress：定义与简史
WordPress 是一款安装在网络服务器上的软件，提供管理网站所需的一切：管理面板、内容发布系统、用户管理、控制设计的模板（主题）以及扩展功能的插件。它于 2003 年诞生，作为一款博客创建工具，源自 Matt Mullenweg 和 Mike Little 的一个名为 b2/cafelog 的早期项目。
Con los años dejó de ser “un programa para blogs” y se convirtió en un CMS completo. Hoy el proyecto lo mantiene una comunidad enorme de desarrolladores voluntarios coordinada por la Fundación WordPress, y su código se distribuye bajo licencia GPL: puedes descargarlo, usarlo, modificarlo y redistribuirlo sin pagar nada. La versión oficial en español, con documentación y foros de soporte, está disponible en 85. es.wordpress.org.
从一开始就澄清一个常见的误解是很有必要的：WordPress.org 和 WordPress.com 并非一回事。前者是您安装在自己主机上的免费开源软件；后者是 Automattic 公司提供的一项商业服务，通过订阅方式托管使用该软件构建的网站。本指南中我们讨论的是免费开源软件，这也是大多数专业人士所理解的 WordPress。
WordPress 内部工作原理
您不需要了解技术细节即可使用它，但理解其基本架构将帮助您做出更好的决策。WordPress 依赖于四个核心组件：
- PHP：WordPress 所用的编程语言。每当有人访问您的网站时，服务器都会执行 PHP 代码来生成页面。
- MySQL 或 MariaDB 数据库：您的文章、页面、评论、用户和设置都保存在这里。内容不是以独立文件的形式存在，而是以表格的形式存在。
- 主题：定义网站视觉外观的模板。您可以更改主题而不会丢失内容，因为设计和内容是分离的。
- 插件：添加特定功能的扩展，从联系表单到完整的在线商店。
当您从编辑器发布文章时，WordPress 会将其保存在数据库中。当访问者请求该 URL 时，系统会检索内容，将其与活动主题的模板结合，然后将最终的 HTML 返回给浏览器。内容、设计和功能之间的这种分离是其灵活性的关键。
管理面板
所有管理操作都在一个面板中完成，您可以通过该地址访问。 tudominio.com/wp-admin。从那里，你可以使用块编辑器编写内容，将图片上传到媒体库，
WordPress 的用途：你可以创建的网站类型
La pregunta correcta casi nunca es “¿qué es WordPress?” sino “¿me sirve para lo que quiero montar?”. La respuesta es afirmativa en la gran mayoría de casos. Estos son los usos más frecuentes:
- 博客和数字杂志。这是它的天然领域。分类、标签、评论、订阅和文章发布计划都是标配。
- 企业网站。包含服务、团队和联系方式的企业页面。这可能是中小企业最常见的用途。
- 在线商店。通过 WooCommerce 插件，WordPress 成为一个完整的电子商务平台，拥有商品目录、购物车、支付网关和订单管理功能。
- 作品集。摄影师、设计师和机构使用它通过画廊和项目展示他们的作品。
- 课程平台。LearnDash 或 Tutor LMS 等插件添加课程、测验和学生区域。
- 预订网站。餐馆、诊所和酒店使用专业插件管理预约和预订。
- 论坛和社区。使用 bbPress 或 BuddyPress，你可以搭建讨论区和用户个人资料。
- 媒体和报纸。许多数字报纸都基于 WordPress 运行，这得益于其角色、草稿和修订的编辑系统。
什么时候它不是最佳选择？如果你需要一个具有非常特定业务逻辑的定制网络应用程序（例如计费软件、复杂的社交网络、实时应用程序），那么定制开发或编程框架会更适合。对于内容、目录和展示型网站，WordPress 很难被超越。
使用 WordPress 的真正优势
除了通常的热情之外，这些是解释其市场份额的具体优势：
- 它是免费和开源的。你无需支付许可费。你唯一的强制性开支是域名和主机。
- 不需要编程知识。块编辑器允许可视化地布局页面，主题解决了整体设计。
- 庞大的生态系统。官方存储库中有超过 59,000 个免费插件和数千个主题。你几乎可以想象到的任何功能都已解决。
- SEO 的良好起点。它生成干净的 URL，允许控制标题和结构，并且 Yoast 或 Rank Math 等插件有助于优化。
- 你是你的网站的主人。内容存储在你的数据库和主机中。你可以随时迁移到其他提供商，这在 Wix 或 Squarespace 等封闭平台中是不可能的。
- 社区和文档。你遇到的任何问题，别人以前都遇到过。有大量的教程、论坛和专业人士。
- 可扩展性。一个最初每天只有十次访问的安装，通过良好的主机和缓存层，可以增长到数十万次。
局限性和需要注意的方面
没有工具是完美的，在投入使用之前最好了解其弱点：
- 持续维护。WordPress、主题和插件不断发布更新。忽视它们是网站被黑客攻击的首要原因。每月留出一些时间进行更新和检查。
- 安全。正因为如此受欢迎，它成为自动化攻击的首选目标。通过良好的实践（强密码、更新插件、安全插件），风险会大大降低，但责任在你。如果你想深入了解，我们有一份指南，其中包含 7 个增强 WordPress 安全性的技巧.
- 性能可变。一个干净的安装是快速的；一个在廉价主机上加载了错误选择的插件的安装可能会令人绝望。速度取决于你的决定。
- 初步学习曲线。虽然不需要编程，但需要熟悉主题、插件、永久链接或备份等概念。预计需要几周的适应期。
- 选项过多。一开始在成千上万的主题和插件中选择会让人不知所措。解决方案是循序渐进：一个可靠的主题和五六个必备插件。
WordPress 网站的真实成本
软件是免费的，但一个正在运行的网站会有成本。以下是西班牙的常见费用范围：
| 项目 | 大致年费 | 强制性吗？ |
|---|---|---|
| 域名（.com 或 .es） | 10 – 20 欧元 | 34. 是 |
| 共享主机 | 50 – 120 欧元 | 34. 是 |
| 高级主题 | 0 – 60 欧元 | 26. 否 |
| 付费插件 | 0 – 200 欧元 | 26. 否 |
| 专业维护 | 0 – 600 | 26. 否 |
也就是说，如果你自己使用免费资源管理一个功能性网站，每年可能花费60到140欧元。在此基础上，每项改进（高级主题、预订插件、维护服务）都会根据你的需求增加成本。主机选择是对结果影响最大的决定：在这份关于 WordPress 需要什么样的主机 我们解释了如何根据项目类型做出正确选择。
5个步骤开始使用WordPress
如果在阅读完以上内容后，你确信WordPress适合你的项目，那么启动的步骤如下：
- 注册域名简短、易记，如果可能的话，带有你的品牌。对于西班牙的项目，.com或.es域名后缀效果很好。
- 购买主机寻找一个提供一键安装WordPress、包含SSL证书、自动备份和西班牙语支持的主机。
- 安装WordPress大多数主机商会在五分钟内为你完成。如果你喜欢手动操作或想了解每个步骤，可以在我们的 WordPress安装终极指南.
- 选择一个主题并进行基本配置. Título del sitio, zona horaria, estructura de enlaces permanentes (en Ajustes → Enlaces permanentes, elige “Nombre de la entrada”) y una página de inicio.
- 安装必备插件一个SEO插件、一个安全插件、一个备份插件、一个缓存插件和一个表单插件。有了这五个，你就能满足90%的初始需求；在这份列表中 适合初学者的 WordPress 必备 你会得到具体的建议。
启动前的额外建议：在发布之前，请仔细检查文本及其长度。像我们的免费工具 74. 字数和字符数计数器 它们可以帮助你控制标题、描述和内容的长度，无需安装任何东西。
WordPress 与其他替代方案的比较
为了做出明智的决定，最好了解竞争对手提供什么：
- Wix 和 Squarespace非常方便的可视化编辑器，并且所有功能都包含在一个订阅中（每月约 10-30 欧元起）。作为交换，灵活性较低，可扩展性较差，并且你的网站托管在他们的平台上：如果你离开，就无法带走你的网站。
- Shopify非常适合纯粹的在线商店，拥有非常完善的管理系统，但有月费，某些支付网关会收取销售佣金，并且内容和博客功能较弱。
- 定制开发最大的自由度和性能，但成本高达数千欧元，并且任何更改都完全依赖开发者。
经验法则：如果你的项目围绕内容、服务或目录展开，并且想以最低成本拥有自己的网站，WordPress 是最均衡的选择。如果你只需要一个在线名片，并且不想操心维护，像 Wix 这样的建站工具可能就足够了。如果你的业务纯粹是大规模在线销售，在决定前先与 Shopify 进行比较。
常见问题
WordPress真的是免费的吗？
软件本身是100%免费的，包括所有功能。你支付的是其运行所需的基础设施：域名（每年约10-20欧元）和主机（每月约4-10欧元起）。高级主题和插件是可选的；几乎所有功能都有高质量的免费替代品。
我需要懂编程才能使用WordPress吗？
不。安装、使用主题设计和发布内容都是在管理面板中完成的，无需编写代码。了解一点HTML和CSS有助于进行微调，但不是必需的。只有当你想要开发自己的主题或插件时才需要编程。
WordPress.org和WordPress.com有什么区别？
WordPress.org是你安装在自己主机上的免费软件，拥有完全控制权。WordPress.com是一项付费服务，为你托管网站，根据你订阅的计划有不同的限制。对于严肃的项目，自托管版本（.org）通常因其灵活性和成本而更受推荐。
WordPress安全吗？
系统的核心是安全的，并且能快速获得补丁。问题几乎总是来自过时的插件、弱密码或糟糕的主机。保持所有内容更新，使用强密码和安全插件，其保护级别对于绝大多数项目来说都绰绰有余。
结论
WordPress是一个免费、灵活且由行业最大社区支持的内容管理系统，能够构建几乎任何类型的网站：博客、企业网站、在线商店、作品集或课程平台。它的优点（完全所有权、插件生态系统、低成本）明显超过了它的要求（定期维护和可接受的初始学习曲线）。如果你的项目需要随着时间增长，并且不想被封闭平台束缚，它是市场上最明智的选择。下一步是选择一个好的主机，安装系统并构建你的第一个页面：本文中链接的指南包含了你所需的一切。
