lunes, 26 Oct 2026

Recursos y herramientas exclusivas para expertos en diseño y desarrollo web

Explorar
BiblioWeb

Biblioweb.es

Todo sobre tecnología web

  • Inicio
  • WordPress
    WordPress
    • Todo sobre WordPress26
    • Plugins de WordPress16
    • Desarrollo web y plugins15
    Rendimiento y seguridad
    • Hosting y rendimiento8
    • Ciberseguridad web7
    • Solución de errores5
    Negocio e IA
    • IA y automatización10
    • WooCommerce y tiendas online6
    Lo último
    Restaurant Menu Widget — Plugin de WordPress27 Sep 2026JetStudio Bookings — Plugin de WordPress27 Sep 2026SC Heatmap — Plugin de WordPress27 Sep 2026
    Ver el blog completoHistorial de noticiasSobre nosotrosNewsletter semanal
  • Plugins de WordPress
    Fichas de plugins
    • WP Translate Master
    • Cart Tool Kit
    • SC Heatmap
    • JetStudio Bookings
    • Restaurant Menu Widget
    • WP SEO Pro
    • Rank Math SEO en 2026
    • WP Rocket
    • WPCode
    • AI Engine para WordPress
    Comparativas y guías
    • Los mejores plugins SEO para WordPress
    • Los mejores plugins de IA para WordPress
    • Los mejores plugins de reservas para WordPress
    • WordPress multiidioma
    • Cómo crear un formulario de contacto en WordPress
    • Stripe o PayPal
    Por temática
    • Plugins de WordPress16
    • WooCommerce y tiendas online6
    • Desarrollo web y plugins15
    • IA y automatización10
    • Hosting y rendimiento8
    BibliotecaPluginteca

    Los plugins de WordPress que desarrollamos: qué hace cada uno, cómo se ve en acción y dónde conseguirlo.

    Entrar en la Pluginteca
    Toda la categoría Plugins de WordPressHerramientas gratis
  • Herramientas
    Herramientas gratis, sin registro y desde el navegador
    Generador de contraseñasContraseñas largas y aleatorias sin salir del navegador.Generador de QRCódigos QR en PNG de alta resolución, sin caducidad.Contador de palabrasPalabras, caracteres y tiempo de lectura en vivo.Formateador JSONFormatea, valida y localiza el error exacto.Conversor a WebPPNG, JPG y PDF a WebP para que la web cargue…PDF a WebPCada página del PDF, en una imagen ligera.Comprobador de emailsSintaxis, correos temporales y registros MX.Compresor de vídeoBaja el peso del vídeo sin subirlo a ningún servidor.Vídeo a MP3Extrae el audio de un vídeo en un par de clics.Firmas de emailFirma en HTML lista para Gmail y Outlook.
    También te sirveHerramientas externas que merecen la pena

    DNS Checker, Query Monitor, Local WP y el resto del kit que usamos a diario, con para qué sirve cada una.

    Ver la selección
    Todas las herramientasPlugintecaRecíbelas por correo
  • Pluginteca
  • Español ✓
  • English
  • 🇨🇳 中文(简体)
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
Newsletter
  • WordPress
  • Plugins de WordPress
  • WooCommerce
  • IA para WordPress
  • Seguridad
  • Herramientas gratis
  • Ver todo
BiblioWebBiblioWeb
Redimensionador de fuentesAa
  • WordPress
  • Plugins
  • WooCommerce
  • Errores
  • Herramientas
Buscar
  • Inicio
  • WordPress
    • Todo sobre WordPress
    • Plugins de WordPress
    • Desarrollo Web y Plugins
    • IA y Automatización web
    • WooCommerce
    • Hosting y Rendimiento Web
    • Ciberseguridad y Seguridad Web
    • Solución de errores web
  • Plugins de WordPress
    • Rank Math SEO
    • AI Engine
    • WP Rocket
    • WPCode
    • WP Translate Master
    • Cart Tool Kit
    • SC Heatmap
    • JetStudio Bookings
    • Restaurant Menu Widget
    • WP SEO Pro
  • Herramientas
    • Generador de Contraseñas
    • Generador de Código QR
    • Contador de Palabras
    • Formateador JSON
    • Conversor Imagenes a WebP
    • Comprobador de Correos Electrónicos
    • Compresor de Vídeo para Web
    • Generador de Firmas de Email
    • Convertidor de Vídeo a MP3
    • Conversor de PDF a WebP
  • Pluginteca
  • Blog
    • Español ✓
    • English
    • 🇨🇳 中文(简体)
    • Français
    • Deutsch
    • Italiano
Síguenos
© 2026 BiblioWeb — Todos los derechos reservados.
Portada » Blog » Cómo migrar WordPress a otro hosting sin perder nada
Hosting & Rendimiento Web

Cómo migrar WordPress a otro hosting sin perder nada

Adrián Alcalá
Actualizado: 28/09/2026 12:43
Por Adrián Alcalá
Compartir
14 min de lectura
Migrar WordPress a otro hosting sin perder nada
COMPARTIR

Tarde o temprano toca migrar WordPress: porque el hosting se ha quedado pequeño, porque el soporte deja de responder, porque encuentras una oferta mejor o simplemente porque la web ha crecido y necesita un servidor a su altura. Y es normal que el proceso imponga respeto, porque una migración mal hecha puede traducirse en enlaces rotos, imágenes desaparecidas, formularios que no envían o incluso una caída de posicionamiento. La realidad, sin embargo, es que migrar una web WordPress es un proceso mecánico y predecible cuando se siguen los pasos en el orden correcto: copiar archivos y base de datos, recrear la web en el servidor nuevo, ajustar la configuración, verificar en privado que todo funciona y, solo entonces, apuntar el dominio al nuevo alojamiento. En esta guía recorremos el proceso completo, tanto con plugin como a mano, con la lista de comprobaciones finales que separa una migración amateur de una impecable, sin perder contenido ni SEO por el camino.

Índice
Antes de empezar: preparación y decisionesMétodo 1: migrar con un plugin (el camino recomendado)Método 2: migración manual, paso a pasoEl cambio de DNS: el momento de la verdadLista de comprobación tras migrar WordPressProblemas típicos al migrar y su soluciónPreguntas frecuentesConclusión

Antes de empezar: preparación y decisiones

Una buena migración se gana antes de mover un solo archivo. Dedica unos minutos a estos preparativos:

  • Elige bien el destino. Si migras por problemas de rendimiento o soporte, asegúrate de que el nuevo proveedor los resuelve de verdad: revisa recursos PHP, versiones disponibles, copias automáticas y soporte real. Nuestra guía sobre qué hosting necesitas para WordPress y el repaso de los 5 tipos de hosting para WordPress te ayudarán a decidir con criterio.
  • Haz una copia de seguridad completa (archivos + base de datos) y guárdala fuera del servidor actual. Es tu red de seguridad si algo sale mal.
  • Reúne credenciales. Acceso al panel del hosting antiguo y del nuevo, SFTP de ambos, y acceso al gestor del dominio (donde se cambian los DNS, que puede ser el propio hosting o un registrador aparte).
  • Baja el TTL de tus DNS un día antes si puedes (por ejemplo a 300 segundos). Así la propagación posterior será mucho más rápida.
  • Elige un momento de poco tráfico para el cambio final: de madrugada o en fin de semana si tu público es nacional.

Un matiz importante: migrar de hosting manteniendo el mismo dominio no afecta al SEO si se hace bien, porque las URLs no cambian. Google ni se entera, más allá de notar (con suerte) que la web va más rápida.

Método 1: migrar con un plugin (el camino recomendado)

Para la mayoría de webs, un plugin de migración es la vía más rápida y con menos margen de error. Los dos más fiables:

  • Duplicator. Empaqueta la web completa (archivos + base de datos) en un archivo comprimido junto a un instalador PHP. Es el clásico de las migraciones.
  • All-in-One WP Migration. Exporta todo a un único archivo .wpress que luego importas en una instalación limpia. Extremadamente simple, aunque la versión gratuita limita el tamaño del archivo a importar.

Migración paso a paso con Duplicator

  1. En la web antigua: instala Duplicator, crea un paquete nuevo y descarga los dos archivos que genera: el ZIP con la web y el installer.php.
  2. En el hosting nuevo: crea una base de datos vacía desde el panel (apunta nombre, usuario y contraseña) y sube por SFTP los dos archivos a la carpeta raíz del dominio.
  3. Ejecuta el instalador visitando http://tu-ip-o-dominio-temporal/installer.php. La mayoría de hostings ofrecen una URL provisional o una vista previa para trabajar antes de cambiar los DNS.
  4. Introduce los datos de la base de datos nueva cuando el asistente los pida. Duplicator descomprime los archivos, importa la base de datos y reescribe las URLs si la ruta ha cambiado.
  5. Entra al escritorio con tus credenciales de siempre y comprueba que la web se ve y funciona.
  6. Elimina los archivos del instalador (el propio plugin ofrece un botón para hacerlo). Dejar un installer.php accesible es un agujero de seguridad grave.

Método 2: migración manual, paso a paso

La migración manual es el plan B universal: funciona con webs enormes que agotan los límites de los plugins, con instalaciones a medio romper y con hostings restrictivos. Además, entender el proceso te da control total.

Paso 1: copia los archivos

Conéctate por SFTP al hosting antiguo y descarga la carpeta completa de la instalación (reconocible por wp-admin, wp-content y wp-includes). Después súbela a la carpeta raíz del hosting nuevo.

También te podría interesar

Los mejores plugins de caché para WordPress
Cómo limpiar y optimizar la base de datos de WordPress
WPO en WordPress: guía completa para mejorar la velocidad
Cómo acelerar WordPress con ajustes de PHP en 3 pasos

Paso 2: exporta e importa la base de datos

En phpMyAdmin del hosting antiguo, selecciona la base de datos y usa Exportar en formato SQL. En el hosting nuevo, crea una base de datos vacía con su usuario, ábrela en phpMyAdmin y usa Importar con el archivo descargado.

Paso 3: ajusta wp-config.php

Edita el wp-config.php que subiste al servidor nuevo y actualiza las credenciales para que apunten a la nueva base de datos:

define( 'DB_NAME', 'nombre_bd_nueva' );
define( 'DB_USER', 'usuario_bd_nueva' );
define( 'DB_PASSWORD', 'contraseña_bd_nueva' );
define( 'DB_HOST', 'localhost' ); // o el host que indique tu hosting

Paso 4: revisa las URLs si el dominio cambia

Si mantienes el mismo dominio, no hay nada que tocar. Si la web cambia de dominio o pasa de un subdirectorio a la raíz, hay que reemplazar la URL antigua por la nueva en la base de datos. La forma segura de hacerlo es con WP-CLI, que actualiza también los datos serializados:

wp search-replace 'https://dominio-antiguo.es' 'https://dominio-nuevo.es' --all-tables

Evita el reemplazo directo con SQL sobre datos serializados: puede corromper opciones de temas y plugins. Si no tienes WP-CLI, plugins como Better Search Replace hacen el mismo trabajo desde el escritorio.

El cambio de DNS: el momento de la verdad

Con la web ya funcionando en el servidor nuevo (verificada por la URL provisional), llega el último paso: apuntar el dominio al nuevo hosting. Tienes dos opciones según tu caso:

  • Cambiar los nameservers (NS) del dominio a los del nuevo proveedor. Es lo habitual cuando el nuevo hosting gestionará también los DNS.
  • Cambiar solo el registro A del dominio para que apunte a la IP del nuevo servidor, manteniendo el gestor DNS actual. Más quirúrgico y de propagación más rápida.

La propagación puede tardar desde minutos hasta 24-48 horas, aunque con el TTL bajado previamente suele ser cuestión de una hora. Durante ese periodo, parte del tráfico llegará al servidor antiguo y parte al nuevo: por eso conviene mantener el hosting antiguo activo al menos una semana, con la web intacta, hasta confirmar que todo el mundo ve ya la nueva. No canceles el contrato antiguo el mismo día de la migración.

Recuerda también el certificado SSL: emite uno nuevo en el hosting de destino (casi todos ofrecen Let’s Encrypt gratuito con un clic) en cuanto el dominio apunte allí, o actívalo antes si tu proveedor lo permite. Una web que migra y pierde el HTTPS genera avisos de seguridad en el navegador y desplome de visitas.

Lista de comprobación tras migrar WordPress

La migración no termina cuando la portada carga. Repasa esta lista en el servidor nuevo:

  1. Navegación general: portada, entradas antiguas, páginas, categorías y buscador interno.
  2. Imágenes y medios: abre la biblioteca de medios y varias entradas con imágenes; si faltan, la carpeta uploads no se copió completa.
  3. Enlaces permanentes: entra en Ajustes → Enlaces permanentes y pulsa Guardar cambios para regenerar las reglas de reescritura.
  4. Formularios: envía una prueba desde cada formulario y confirma que el email llega. El correo es lo que más se resiente al cambiar de servidor; si no llega, configura SMTP.
  5. Zona privada y compras: si hay WooCommerce o membresías, haz un pedido de prueba y un login de cliente.
  6. Certificado SSL: comprueba el candado en el navegador y que las versiones http y www redirigen a la URL canónica.
  7. Versión de PHP: aprovecha el estreno para trabajar con una versión moderna; además de seguridad, ganarás velocidad, como explicamos en la guía para acelerar WordPress con ajustes de PHP.
  8. Tareas programadas y copias: reconfigura el plugin de copias de seguridad y verifica que los eventos de WP-Cron se ejecutan.
  9. Search Console y Analytics: no hay que tocar nada si el dominio no cambia, pero vigila la cobertura los días posteriores por si aparecen errores de rastreo.

Problemas típicos al migrar y su solución

Síntoma Causa probable Solución
Error de conexión con la base de datos Credenciales incorrectas en wp-config.php Revisa DB_NAME, DB_USER, DB_PASSWORD y DB_HOST con los datos del hosting nuevo
Portada bien, resto de páginas en 404 Reglas de reescritura sin regenerar Guarda de nuevo los enlaces permanentes; comprueba que existe .htaccess
Imágenes rotas Carpeta uploads incompleta o URLs sin reemplazar Resube wp-content/uploads; ejecuta search-replace si cambió el dominio
Bucle de redirecciones Mezcla de http/https o URLs de sitio inconsistentes Unifica siteurl y home con https y revisa la configuración SSL del hosting
Pantalla en blanco o error 500 Versión de PHP incompatible o límites de memoria Ajusta la versión de PHP en el panel y revisa el log de errores
La web antigua sigue apareciendo Propagación DNS en curso o caché Espera, limpia caché local y comprueba la IP que resuelve el dominio

Si tras el traslado decides empezar alguna instalación desde cero en el nuevo servidor, tenemos una guía definitiva para instalar WordPress que cubre todas las vías posibles.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto se tarda en migrar WordPress a otro hosting?

Una web pequeña o mediana se migra en una o dos horas de trabajo efectivo con plugin, más el tiempo de propagación DNS (de minutos a 48 horas). Webs muy grandes, con muchos GB de medios, pueden requerir varias horas solo de transferencia de archivos.

¿Se pierde SEO al migrar WordPress?

No, si mantienes el mismo dominio y las mismas URLs: para Google la web simplemente cambia de IP, algo completamente normal. Solo hay riesgo si cambias de dominio o de estructura de URLs, en cuyo caso necesitarás redirecciones 301 bien planificadas.

¿Puedo migrar WordPress sin tiempo de caída?

Prácticamente sí. Como montas y verificas la web en el servidor nuevo antes de tocar los DNS, ambas copias conviven durante la propagación y los visitantes siempre ven una web funcional. Solo en webs con contenido muy dinámico (tiendas, foros) conviene congelar cambios durante la ventana de propagación para no perder pedidos o comentarios en el servidor antiguo.

¿Migro yo o pido al nuevo hosting que lo haga?

Muchos proveedores ofrecen migración gratuita al contratar, y suele ser una buena opción: conocen su plataforma y asumen la responsabilidad. Aun así, haz tu propia copia de seguridad completa antes de entregarles las llaves, y ejecuta tú mismo la lista de comprobación final.

Conclusión

Migrar WordPress deja de dar miedo cuando se entiende la lógica del proceso: la web nueva se construye y se prueba en paralelo, y el dominio solo se apunta al nuevo servidor cuando todo está verificado. Con esa secuencia, el margen de desastre es mínimo y siempre conservas el hosting antiguo como red de seguridad. Elige el método según tu caso (plugin para la mayoría, manual para webs grandes o situaciones especiales), no te saltes la copia de seguridad previa ni la lista de comprobación posterior, y mantén el alojamiento anterior vivo unos días. Una migración bien ejecutada no solo no pierde nada: suele ser el mejor momento para estrenar PHP moderno, SSL renovado y un servidor que por fin acompaña al proyecto.

Compartir este artículo
Correo electrónico Copiar enlace Imprimir
PorAdrián Alcalá
Síguele:
Adrián Alcalá es desarrollador WordPress y consultor SEO, autor del plugin WP Translate y creador de BiblioWeb. Desde aquí comparte guías, tutoriales y herramientas gratuitas para quienes crean, optimizan y posicionan páginas web. Lleva años ayudando a negocios de toda España a sacar el máximo partido a WordPress, y todo lo que publica está probado en proyectos reales.
Artículo anterior Copia de seguridad de WordPress: guía completa Cómo hacer una copia de seguridad de WordPress
Artículo siguiente Error 500 en WordPress: causas y soluciones Error 500 en WordPress: qué es y cómo solucionarlo
Ilustración del plugin Restaurant Menu Widget: carta de restaurante con platos y precios editables en Elementor
Restaurant Menu Widget — Plugin de WordPress
Plugins de WordPress
Ilustración del plugin JetStudio Bookings: formulario de citas por pasos con calendario y bandeja de solicitudes
JetStudio Bookings — Plugin de WordPress
Plugins de WordPress
Ilustración del plugin SC Heatmap: mapa de calor de clics y scroll sobre una web, con los datos en tu servidor
SC Heatmap — Plugin de WordPress
Plugins de WordPress
Accesibilidad web en WordPress con IA
Accesibilidad web en WordPress: auditarla con IA en una tarde
IA & Automatización web

También te puede interesar

Actualizar PHP en WordPress de forma segura
Hosting & Rendimiento WebWordPress

Cómo actualizar PHP en WordPress de forma segura

28/09/2026
Cómo optimizar imágenes en WordPress incluyendo WebP
Hosting & Rendimiento Web

Cómo optimizar imágenes en WordPress (WebP incluido)

28/09/2026
wordpress instalacion - Instalación de WordPress: ¿Qué hosting necesitas para un rendimiento TOP con IA?
Hosting & Rendimiento Web

Qué hosting necesitas para WordPress

28/09/2026
  • Temas:
  • WordPress
  • Plugins de WordPress
  • Desarrollo Web y Plugins
  • IA & Automatización web
  • Hosting & Rendimiento Web
  • Ciberseguridad y Seguridad Web
  • WooCommerce
  • Solución de problemas y errores web
BiblioWeb

Biblioweb.es

Actualidad de tecnología web

Información en la que puedes confiar: guías y soluciones prácticas de tecnología web — WordPress, plugins, ciberseguridad, hosting, rendimiento y solución de errores.

Rss

Enlaces de interés

  • Sobre nosotros
  • Contacto
  • Herramientas gratuitas
  • Pluginteca

Recibe nuestras nuevas guías de WordPress en tu correo. Suscríbete a la newsletter.

Legal

  • Aviso Legal
  • Términos y Condiciones
  • Política de cookies
  • Política de Privacidad

Últimas novedades

Ilustración del plugin Restaurant Menu Widget: carta de restaurante con platos y precios editables en Elementor

Restaurant Menu Widget — Plugin de WordPress

27/09/2026
Seguir leyendo
Ilustración del plugin JetStudio Bookings: formulario de citas por pasos con calendario y bandeja de solicitudes

JetStudio Bookings — Plugin de WordPress

27/09/2026
Seguir leyendo

© 2026 BiblioWeb — Todos los derechos reservados.

Gestionar consentimiento
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Accede a BiblioWeb
Usuario o correo electrónico
Contraseña

¿Has olvidado tu contraseña?